‘BlackBerry’ tells the story of Mike Lazaridis and Jim Balsillie, the two men that charted the course of the spectacular rise and catastrophic demise of the world’s first smartphone maker.